Chorzów wiosną 1939 r. Karolek uczy Pawełka sztuki stawania na rękach. Ma to być najlepsze remedium na zmartwienia. Obaj wraz z innymi chłopcami z podwórka, pasjonują się piłką nożną. Uważnie śledzą sukcesy druzyny "Ruchu", biegają za "szmacianką" i marzą o prawdziwej piłce skórzanej. Gdy wreszcie udaje się ją zdobyć, szóstka przyjaciół zakłada podwórkową drużynę. Jednak podczas jednej z beztroskich zabaw tracą wymarzoną piłkę bezpowrotnie...