Przeprawa

180’ / 1988

W dniach 9-26 VI 1944 polskie oddziały partyzanckie - AK, AL i BCH oraz radzieckie stoczyły w Lipskich Lasach i w Puszczy Solskiej największą na okupowanych ziemiach polskich bitwę partyzancką. Niemcy - realizując akcję "Sturmwind I", a potem "Sturmwind II" - rzucili przeciwko 3 tysiącom partyzantów 30 tysięcy żołnierzy, czołgi, samoloty. Bitwa miała niezwykle zacięty i krwawy przebieg. Oddziały AL i radzieckie, które przedarły się z okrążenia 23 i 24 czerwca, poniosły mniejsze straty, największe dotknęły oddziały AK i BCH, które pozostały w Puszczy Solskiej i 25 czerwca usiłowały sforsować rzekę Sopot. Film przypomina te historyczne wydarzenia, choć ich wiernie nie rekonstruuje. Na tym tle dramaty ludzi z pogmatwanymi losami - majora AK Brzeziny i jego podkomendnego, porucznika Sęka, historia przełamywania nieufności - poczynania dowódcy oddziału radzieckiego - Sudakowa, rodzenie się męskich przyjaźni, a także miłości, której nie może przeszkodzić nawet wojna.

Twórcy

Reżyseria

Wiktor Turow

scenariusz

Jerzy Grzymkowski, Wiktor Turow

zdjęcia

Bogusław Lambach, Włodzimierz Sporyszkow

muzyka

Andrzej Wołkoński, Fryderyk Chopin

scenografia

Adam Kopczyński, Alim Matwiejczuk

kostiumy

Nelly Żyżel, Alicja Sokołowska

montaż

Lubow Renicz

dźwięk

Gerherd Baśko, Mikołaj Kompan

obsada

Borys Niewzorow(Sudakow), Jerzy Molga(Brzezina), Valentinas Masalskis(Sęk), Jewgienij Meńszow(Karol), Ingeborga Dupkanajte(Basia), Olga Łysienko(Helena), Andrzej Precigs(Korab), Jacek Guziński(Piołun), Jurij Gorabiec(Jegor), Bogusz Bilewski(Bruzda), Daria Szpalikowa(Tania), Jelena Borzowa(Masza)

kierownik produkcji

Wojciech Karmoliński, Siemion Tulman, Leonid Szczegłow

produkcja

ZPPF - Zespół "Profil", Wytwórnia Filmowa "Biełaruś-film"

Obsada

scenariusz: Jerzy Grzymkowski, Wiktor Turowzdjęcia: Bogusław Lambach, Włodzimierz Sporyszkowmuzyka: Andrzej Wołkoński, Fryderyk Chopinscenografia: Adam Kopczyński, Alim Matwiejczukkostiumy: Nelly Żyżel, Alicja Sokołowskamontaż: Lubow Reniczdźwięk: Gerherd Baśko, Mikołaj Kompanobsada: Borys Niewzorow(Sudakow), Jerzy Molga(Brzezina), Valentinas Masalskis(Sęk), Jewgienij Meńszow(Karol), Ingeborga Dupkanajte(Basia), Olga Łysienko(Helena), Andrzej Precigs(Korab), Jacek Guziński(Piołun), Jurij Gorabiec(Jegor), Bogusz Bilewski(Bruzda), Daria Szpalikowa(Tania), Jelena Borzowa(Masza)kierownik produkcji: Wojciech Karmoliński, Siemion Tulman, Leonid Szczegłowprodukcja: ZPPF - Zespół "Profil", Wytwórnia Filmowa "Biełaruś-film"