Syzyfowe prace

Marcin Borowicz, syn polskiego szlachcica, daje się wciągnąć przez nauczycieli gimnazjum w "naukową" działalność propagującą ideę panslawizmu - ukrytą formę rusyfikacji. Swoje zniewolenie dostrzega dopiero w atmosferze patriotycznych działań inspirowanych przez nowego kolegę, Bernarda Zygiera, wyrzuconego ze szkoły w Warszawie za działalność w konspiracyjnych kołach młodzieżowych. Kontrapunktem dla dziejów Borowicza jest historia Andrzeja Radka, chłopskiego syna, który z uporem zdobywa wiedzę.

Twórcy

Reżyseria

Paweł Komorowski

scenariusz

Paweł Komorowski

zdjęcia

Wiesław Zdort

muzyka

Jerzy Matuszkiewicz

scenografia

Bogdan Soelle

kostiumy

Maria Wiłun

montaż

Barbara Fronc

dźwięk

Janusz Rosół

obsada

Łukasz Garlicki(Marcin Borowicz), Bartek Kasprzykowski(Andrzej Radek), Alicja Bachleda-Curuś(Biruta), Franciszek Pieczka(Józef), Tomasz Piątkowski(Bernard Zygier), Marcin Przybylski(Walecki), Sebastian Domagała(Daleszowski), Przemysław Sejmicki(Gontala), Michał Staszczak(Szwarc), Jakub Papuga(Pieprzojad), Zofia Kucówna(Przepiórzyca), Gustaw Lutkiewicz(nauczyciel Nogacki), Krzysztof Wakuliński(nauczyciel Majewski)

kierownik produkcji

Henryk Parnowski

produkcja

Fenix Film

koprodukcja

ITI Cinema, Telewizja Polska S.A., WFDiF, Łódzkie Centrum Filmowe

producent wykonawczy

Fenix Film

producent

Jerzy Fidler

dystrybucja

UIP ITI

sprzedaż światowa

Fenix Film

Obsada

scenariusz: Paweł Komorowskizdjęcia: Wiesław Zdortmuzyka: Jerzy Matuszkiewiczscenografia: Bogdan Soellekostiumy: Maria Wiłunmontaż: Barbara Froncdźwięk: Janusz Rosółobsada: Łukasz Garlicki(Marcin Borowicz), Bartek Kasprzykowski(Andrzej Radek), Alicja Bachleda-Curuś(Biruta), Franciszek Pieczka(Józef), Tomasz Piątkowski(Bernard Zygier), Marcin Przybylski(Walecki), Sebastian Domagała(Daleszowski), Przemysław Sejmicki(Gontala), Michał Staszczak(Szwarc), Jakub Papuga(Pieprzojad), Zofia Kucówna(Przepiórzyca), Gustaw Lutkiewicz(nauczyciel Nogacki), Krzysztof Wakuliński(nauczyciel Majewski)kierownik produkcji: Henryk Parnowskiprodukcja: Fenix Filmkoprodukcja: ITI Cinema, Telewizja Polska S.A., WFDiF, Łódzkie Centrum Filmoweproducent wykonawczy: Fenix Filmproducent: Jerzy Fidlerdystrybucja: UIP ITIsprzedaż światowa: Fenix Film