Animacja komputerowa. Rodzina piżmaków i szczur Archibald zamieszkują zimą Wiklinową Zatokę. Pewnego wieczoru Archibald odwiedza swoich przyjaciół w ich przytulnej norce. Przy kolacji opowiada dramatyczne dzieje z czasów, kiedy jeszcze mieszkał w mieście. Miał przyjaciela, Huberta, z którym pracował w wielkim supermarkecie. Kiedy klienci opuszczali sklep, brali się z Hubertem do próbowania sprzedawanych tam towarów. Robili to dla dobra konsumentów, aby nie narażać ich na skutki nabycia nieświeżego jedzenia. Którejś nocy Hubert podejmuje się skosztowania specjalnego pożywienia dla szczurów. Pomimo ostrzeżeń Archibalda zjada trutkę. Archibald odprowadza chorego przyjaciela do piwnicy pod apteką, gdzie praktykę medyczną prowadzi szczur Horacy. Sam wraca na posterunek. Jednak z przerażeniem stwierdza, że wejścia do piwnicy i do supermarketu zostały zamurowane...