Reżyseria
Agnieszka Holland
scenariusz: Marek Epstein, Agnieszka Holland
zdjęcia: Tomasz Naumiuk
muzyka: Mary Komasa, Antoni Komasa-Łazarkiewicz
scenografia: Henrich Boráros
kostiumy: Michaela Horáčková Hořejší
charakteryzacja: Gabriela Polakova
dźwięk: Marek Hart, Michaela Patrikova, Peter Hilcansky, Jan Martinek
montaż: Pavel Hrdlička
reżyseria castingu: Simone Bär, Alexandra Montag, Anna Slater, Madla Zachariasova
obsada: Idan Weiss, Peter Kurth, Jenovéfa Boková, Ivan Trojan, Sandra Korzeniak, Katharina Stark, Sebastian Schwarz, Aaron Friesz, Carol Schuler, Gesa Schermuly, Josef Trojan, Jan Budař
produkcja
Marlene Film Production, Metro Films, X Filme Creative Pool
producenci: Sarka Cimbalova, Agnieszka Holland, Marcin Wierzchosławski, Alicja Jagodzińska, Uwe Schott, Jorgo Narjes
producenci wykonawczy: Mike Downey, Kevan Van Thompson, Daniel Bergmann, Jeff Field, Emil Kulal Haznevi
kierownik produkcji: Ondrej Nerud
koprodukcja: Marlene Film Production, Metro Films, X Filme Creative Pool, Telewizja Polska, Czech Television, ZDF/ARTE, CANAL+ Polska, Barrandov Studio, Czech Anglo Productions , BAC Films, NeoSynCon
współfinansowanie: Eurimages, Polski Instytut Sztuki Filmowej, Czech Audiovisual Fund, Prague Audiovisual Fund, Ministerstvo životního prostředí, Ústecký kraj, Pilsen Region, Berlin-Brandenburg, Volapuk, Bluetech, ČPP Vienna Insurance Group, New Motion, SProAlfa, Quadrio
dystrybucja: Kino Świat
Osoby niewidome mogą skorzystać z audiodeskrypcji filmu za pośrednictwem bezpłatnej aplikacji Kino Dostępne. Kliknij i pobierz aplikację Kino Dostępne.