Cała zima bez ognia

Zima w szwajcarskich górach. Jean i jego żona Laura nie potrafią się otrząsnąć po stracie pięcioletniej córeczki, która zginęła w pożarze. Jean próbuje żyć jak dawniej, Laura w końcu trafia do kliniki psychiatrycznej. Ich związek zaczyna się rozpadać. Jean zatrudnia się w fabryce rur, tam w kantynie poznaje Labinotę, uciekinierkę z Kosowa.

scenariusz: Pierre-Pacal Rossi
zdjęcia: Witold Płóciennik
muzyka: Jacek Grudzień, Mariusz Ziemba
scenografia: Pia Gans de St-Pre
kostiumy: Carole Favre
montaż: Urszula Lesiak
dźwięk: Luc Cuveele, Michał Kosterkiewicz
obsada: Aurelien Recoing(Jean), Gabriela Muskała(Labinota), Blerim Gjoci(Kastriot), Marie Matheron(Laure)
kierownik produkcji: Claudia Tur
produkcja: CAB Production Lozanna, Mars Entertainment
koprodukcja: Television Suisse Romande (TSR), RTBF (Television Belge), Arte, Telewizja Polska S.A., STI Studio Filmowe
producent wykonawczy: STI Studio Filmowe
producent: Jean-Louis Porchet, Gerard Ruey
dystrybucja: SPI International Polska