50. Festiwal Polskich Filmów Fabularnych

50. Festiwal Polskich Filmów Fabularnych

Gdynia 22-27.09.2025

Trzeba zabić tę miłość

Trzeba zabić tę miłość

reż.

Janusz Morgenstern

1972, 1 godz. 37 min

Magda i Andrzej nie dostali się na studia. Żeby nie stracić roku, podejmują pracę – ona jako salowa, on jako mechanik. Męczy ich codzienność, marzą o niezależności i własnym mieszkaniu – wkrótce okaże się, że cel uświęca środki, a oni, godząc się na coraz większe kompromisy i niegodziwości, coraz bardziej upodabniają się do konformistycznych dorosłych.

Opowieść Janusza Morgensterna o zakochanych pięknych dwudziestoletnich to udana próba stworzenia polskiego kina kontestacyjnego. Historia traconych złudzeń, satyryczne, demaskatorskie spojrzenie na rzeczywistość PRL i nowatorska, pełna interesujących rozwiązań forma filmowa. Zrealizowany na podstawie scenariusza Janusza Głowackiego jeden z najwybitniejszych filmów przełomu lat sześćdziesiątych i siedemdziesiątych, zapowiadający Kino Moralnego Niepokoju. Błyskotliwy debiut Jadwigi Jankowskiej-Cieślak.

Nagrody

Lubuskie Lato Filmowe 1976 w Łagowie: Złote Grono za przenikliwość obserwacji w przeobrażającym się społeczeństwie polskim; nagroda za pierwszoplanową rolę kobiecą dla Jadwigi Jankowskiej-Cieślak; nagroda za drugoplanową rolę kobiecą dla Barbary Wrzesińskiej

Nagroda im. Zbyszka Cybulskiego 1973 dla Jadwigi Jankowskiej-Cieślak

I Międzynarodowe Spotkania Filmowe Młodzież na Ekranie 1973 w Koszalinie: Wyróżnienie za sugestywne ukazanie sylwetek bohaterów; nagroda za rolę kobiecą dla Jadwigi Jankowskiej-Cieślak 

Janusz Morgenstern

Reżyser, scenarzysta i producent filmowy. Urodził się w 1922 roku w Mikulińcach koło Tarnopola, zmarł w 2011 roku w Warszawie. Zasłynął dramatami o współczesnych problemach młodych ludzi (m.in. Do widzenia, do jutra…, Jowita). Reżyserował seriale telewizyjne (m.in. Kolumbowie, Polskie drogi), spektakle teatru telewizji (m.in. Herbatka u Stalina) i filmy telewizyjne (np. Złoty szalik). Nagrodzony m.in. Orłem za osiągnięcia życia w 2008 roku i Platynowymi Lwami za całokształt dokonań twórczych na FPFF w Gdyni 2010. Odznaczony m.in. Złotym Medalem Zasłużony Kulturze Gloria Artis w 2005 roku.

Wybrane filmy

1960 Do widzenia, do jutra…

1967 Jowita

1980 Mniejsze niebo

2000 Żółty szalik (film telewizyjny w serii „Święta Polskie”)

scenariusz Janusz Głowacki
zdjęcia Zygmunt Samosiuk
muzyka Bohdan Mazurek
scenografia Andrzej Płocki
dekoracja wnętrz Biruta Wasilkowska
kostiumy Anna Biedrzycka
charakteryzacja Halina Sieńska
dźwięk Nikodem Wołk-Łaniewski
montaż Barbara Kosidowska
obsada Jadwiga Jankowska-Cieślak, Andrzej Malec, Władysław Kowalski, Barbara Wrzesińska, Alicja Jachiewicz, Jan Englert, Janusz Bylczyński, Tomasz Lengren, Jan Himilsbach
produkcja Zespół Filmowy Iluzjon
kierownik produkcji Jerzy Buchwald

     75_CRF.JPG          LOGO_ZEBRA. [Converted].jpg

Legenda
Konkurs Główny
Konkurs Inne Spojrzenie
Konkurs Filmów Krótkometrażowych
Sekcje pozakonkursowe

Harmonogram repertuaru filmu

    22 września 2025   KUP
    23 września 2025   KUP
    24 września 2025   KUP
    25 września 2025   KUP
    26 września 2025   KUP
    27 września 2025   KUP
Przegląd prywatności

Ta strona korzysta z ciasteczek, aby zapewnić Ci najlepszą możliwą obsługę. Informacje o ciasteczkach są przechowywane w przeglądarce i wykonują funkcje takie jak rozpoznawanie Cię po powrocie na naszą stronę internetową i pomaganie naszemu zespołowi w zrozumieniu, które sekcje witryny są dla Ciebie najbardziej interesujące i przydatne.