Reżyseria
Stephen Quay, Timothy Quay
scenariusz
Stephen Quay, Timothy Quay (na podstawie opowiadań Bruno Schulza)
zdjęcia: Bartosz Bieniek
muzyka
Timothy Nelson
scenografia: Agata Trojak
kostiumy: Dorota Roqueplo
charakteryzacja: Anna Buttny
dźwięk: Krzysztof Cholewa, Michal Fojcik, Wojciech Iskierka, Barbara Kapica, Jan Rey, Irene Sdoud, Joakim Sundström
montaż: Stephen Quay, Timothy Quay
obsada: Tadeusz Janiszewski, Wioletta Kopańska, Andrzej Kłak
producenci: Lucie Conrad, Izabela Kiszka-Hofilk
producenci wykonawczy
Mia Bays, Keith Griffiths
koproducenci: Viola Fügen, Tobias Pausinger, Michael Weber
koprodukcja:
Instytut Adama Mickiewicza
kierowniczka produkcji
Małgorzata Małysa
