50. Festiwal Polskich Filmów Fabularnych

50. Festiwal Polskich Filmów Fabularnych

Gdynia 22-27.09.2025

Kto polskim Shrekiem? Pięciu kandydatów

Kto polskim Shrekiem? Pięciu kandydatów

„Shrek” to kultowa seria filmów animowanych wyprodukowanych przez amerykańskie studio Dream Works. Premiera piątej części pełnometrażowej fabuły szykowana jest na 1 lipca 2026 roku. W polskiej wersji językowej role główne – tytułowego Shreka i osła – znakomicie dubbingowali Zbigniew Zamachowski i Jerzy Stuhr.

Jerzy Stuhr zmarł w tym roku. Kto go zastąpi? Zapytaliśmy o to sztuczną inteligencję. ChatGPT znalazł pięciu kandydatów.

Cezary Pazura – Jego dynamiczny i zabawny styl głosu sprawia, że idealnie nadaje się do dubbingu komediowych postaci. Jego energia i humor pasowałyby do żywiołowego charakteru osła.

Tomasz Karolak – Ma charyzmatyczny głos i jest znany z ról w komediach, co mogłoby dodać postaci osła współczesnego, nieco nonszalanckiego uroku.

Borys Szyc – Jego talent komediowy i elastyczność w dubbingu mogłyby świetnie oddać humor i szybkość reakcji osła, a jednocześnie wnieść pewien „pazur”.

Maciej Stuhr – Ma bogate doświadczenie w dubbingu (np. „Epoka lodowcowa”), a jego umiejętność łączenia komedii z emocjonalną głębią mogłaby sprawić, że osioł stałby się jeszcze bardziej zabawny i sympatyczny.

Marcin Dorociński – Choć bardziej kojarzony z dramatycznymi rolami, ma świetne wyczucie aktorskie, a jego niski, charyzmatyczny głos mógłby wnieść ciekawy kontrast i nową interpretację osła, nadając mu bardziej ironiczny ton.

Każdy z tych aktorów mógłby wnieść coś wyjątkowego do tej ikonicznej postaci!

FOTO: Kadr z filmu „Shrek” Dream Works – wygenerowany przez tapeciarnia.pl

Artykuł pochodzi z Gazety Festiwalowej „Klaps”.

Przegląd prywatności

Ta strona korzysta z ciasteczek, aby zapewnić Ci najlepszą możliwą obsługę. Informacje o ciasteczkach są przechowywane w przeglądarce i wykonują funkcje takie jak rozpoznawanie Cię po powrocie na naszą stronę internetową i pomaganie naszemu zespołowi w zrozumieniu, które sekcje witryny są dla Ciebie najbardziej interesujące i przydatne.