Janik – a boy fascinated by computer games, on the day before his 10th birthday receives another game from his father — a game, which is extremely hard to come by. The boy’s joy at the gift is marred by yet another imminent business trip on which his father has to go. Before leaving, his father promises the boy that he’ll return as soon as Janik completes the game. So the boy starts playing. Astonished, he finds out that the action of the game takes place not only on the screen of his computer, but also in real life.