Krzysztof and Gąsior spend scorching days on a bench by a village shop. Krzysztof is clearly interested in its sexy shopkeeper Magda. A butcher’s owner Adam Kisała is a typical local businessman who gives people jobs. Wojciechowski, one of his workers, is treated like dirt by the butcher’s son Artur. The boy speeds in a car with his girlfriend and inhales cocaine. There’s also Kisała’s daughter Karolina, a spoiled brat who wants to talk her father into giving her a car for the weekend with a boyfriend.